Zmiana opisu serwera Minecraft (MOTD)

Ustaw opis, który gracze widzą pod nazwą serwera na liście, razem z kolorami i drugą linią.

Zaktualizowano 12 listopada 2026

MOTD to opis, który gracze widzą pod nazwą serwera na liście serwerów w grze. Ma dwie linie i może być kolorowy.

Zmiana opisu

Otwórz server.properties
W panelu klienta przejdź do zakładki Pliki i otwórz plik server.properties.
Zmień linię motd
Znajdź linię zaczynającą się od motd= i wpisz po znaku równości swój opis.
Zapisz i uruchom serwer ponownie
Nowy opis pojawi się po ponownym uruchomieniu.

server.properties

motd=Najlepszy serwer survival

Kolory i druga linia

Kolor i styl ustawisz kodem § z jedną literą lub cyfrą, a drugą linię zaczniesz od \n. W pliku server.properties znak § zapisz jako kod, tak jak w przykładzie:

server.properties

motd=\u00A76\u00A7lMój Serwer\n\u00A77Survival 1.21 \u00A7a• otwarte

Najczęściej używane kody:

Kod	Efekt	Kod	Efekt
`§a`	zielony	`§6`	złoty
`§b`	błękitny	`§7`	szary
`§c`	czerwony	`§f`	biały
`§e`	żółty	`§l`	pogrubienie
`§9`	niebieski	`§r`	powrót do zwykłego tekstu

Pełną listę kolorów i stylów znajdziesz na Minecraft Wiki (otwiera się w nowej karcie).

Najczęstsze problemy

Zamiast polskich liter widać dziwne znaki

Starsze wersje serwera nie odczytują polskich liter wpisanych wprost. Zapisz je kodami:

ą = \u0105   ć = \u0107   ę = \u0119   ł = \u0142   ń = \u0144
ó = \u00F3   ś = \u015B   ź = \u017A   ż = \u017C

Opis się nie zmienia

Po zapisaniu pliku uruchom serwer ponownie, a potem odśwież listę serwerów w grze. Jeśli serwer stoi za proxy BungeeCord lub Velocity, gracze widzą opis z konfiguracji proxy, a nie z server.properties.